VORWORT

     Das Werkstatthandbuch ist ausgearbeitet worden, um die Vertragswerkstatten in ihrer Arbeit zu unterstutzen und ihnen beim Erzielen guter Ergebnisse behilflich zu sein. Die in diesem Handbuch gegebenen Empfehlungen und Anweisungen sind auf gewonnenen Erfahrungen aufgebaut. Wenn es neu gewonnene Erfahrungen erforderlich machen, werden dementsprechende Mitteilungen an Generalvertretungen und Vertragswerkstatten in Form von Service Informationen (Sl). Diese sind in einem besonderen Hefter aufzubewahren. Auch Anderungs- und Erganzungsblatter fur das Werkstatthandbuch werden Generalvertretern, Vertragswerkstatten und andere, die registrierte Bucher haben, zugestellt.
     Hinweis! Wenn neudruchen das Buch werden nur die Seiten, an welcher Anderungen eingefuhrt sind, umdatiert. Das bedeutet das mehrere Datierungen in dem Buch vorkommen kann, doch sind alle Seiten aktuell.
     Das Werkstatthandbuch ist wie der Ersatzteilkatalog in Gruppen unterteilt, welche ahnlich dem Vorgaberichtzeitenbuch fur Reparaturen (Arbeitsgeberverband fur Kraftfahrzeuggewerbe und -handel) bestimmt wurden.
     Jede Gruppe beginnt mit einer kurzen Einleitung, welche von den eigentlichen Anweisungen gefolgt wird. Technische Daten zusammen mit Abmessungen. Toleranzen, Anziehmoment usw. sind in Gruppe 0 zusammengefalt.

SAAB-SCANIA AKTIEBOLAG BereichSaab-PKW NYKOPING
SCHWEDEN